Нью-Йорк, октябрь 2021.

Очередная порция картинок из самого интересного города на земле (по моей версии). Мне тут в комментах на ютубе писали, что я хожу по одним и тем же местам. В общем-то, так часто и есть, но кайф Нью-Йорка в том, что места одни и те же, но город каждый раз там абсолютно разный. И это делает процесс его познания каким-то бесконечным занятием на которое не хватит даже жизни. Если вам, конечно, это в принципе интересно. Мне вот очень.

1. Красота по-ньюйоркски. Зачем вы повесили ему блокиратор на колесо? Потому, что он слишком красивый. Нельзя на таком по городу ездить.

Krasota po-n'ujorkski....

2. Рыцарь в доспехах спасает из башни прекрасную принцессу. Современная нью-йоркская версия.

Rycar' v dospehah spasaet...

3. Ноги.

Nogi.

4. Девушка с цветком и любопытный мужчина.

Devuska s cvetkom i...

5. За столиком в ресторане.

Za stolikom v restorane.

6. Студенты нью-йоркского университета.

Studenty n'u-jorkskogo...

7. Дама с Бродвея.

Dama s Brodvea.

8. Никогда не видел, чтобы кто-то открывал у этих машин капот 🙂

Nikogda ne videl, ctoby...

9. Безос в Сохо.

Bezos v Soho.

10. Нечто космическое.

Necto kosmiceskoe.

11. Обувь. А еще он губы красит в этот момент 🙂

Obuv'. A ese on guby krasit...

12. Ловит такси. Никто никогда не свистит при этом и не кричит. Я не знаю, почему в кино так показывают.

Lovit taksi. Nikto nikogda...

13. Рыбак на Кони-Айленде. Можно посчитать, сколько у него удочек.

Rybak na Koni-Ajlende....

14. Дама с собаками.

Dama s sobakami.

15. Уличный продавец картин.

Ulicnyj prodavec kartin.

16. Осенний товар.

Osennij tovar.

17. Вроде такси, но если присмотреться, что вообще не такси. Оборотень в погонах.

Vrode taksi, no esli...

18. На свидании.

Na svidanii.

19. Всегда все обращают внимание, на то, сколько людей на улицах носят маски. Их по-прежнему в Нью-Йорке много.

Vsegda vse obrasaut...

20. Парочка вышла из кафе, где проходило промо The French Dispatch Уэса Андерсона (коробки в руках) и отправилась на фестивале корейской культуры на Юнион-Сквер.

Parocka vysla iz kafe, gde...

21. Добрый велосипедист.

Dobryj velosipedist.

22. На фестиваль корейской культуры со своей собакой 🙂

Na festival' korejskoj...

23. Мужик рисует и продает картины со штурмом Капитолия 🙂

Muzik risuet i prodaet...

24. Статуя у церкви, где идет ремонт.

Statua u cerkvi, gde idet...

25. Если поднять голову.

Esli podnat' golovu.

26. На Таймс-сквер.

Na Tajms-skver.

27. Перерыв у продавца орешков.

Pereryv u prodavca oreskov.

28. За столиком в кафе.

Za stolikom v kafe.

29. Очередь в магазин костюмов на Хэллоуин.

Ocered' v magazin kostumov...

30. Вечерний Кони-Айленд.

Vecernij Koni-Ajlend.

31. И еще один.

I ese odin.