Выполняя свой гражданский долг, имел счастье пройтись по моему "любимому" Брайтону. Тут "и печаль отступит, и тоска пройдет" – вэлком ту Брайтон-Бич.
Здесь свой мир и свои проблемы незнакомые обычным американцем. А такие объявления наверняка вводят их в ступор.
Только здесь встречаются книги с совершенно незнакомыми "русскими" словами в названиях.
Да, если уж уродуйте язык, то делайте это хотя бы правильно! "Ленлорд – Тенант", если уж на то пошло.
Только здесь можно узнать 10 способов как угробить автомобиль.
Только здесь нью-йоркские ПДД можно купить на русском языке.
Только здесь можно пройти "Само-тест" на пермит с указанием правильных ответов.
Только здесь я видел, чтобы на улице продавали такие вещи. О, нет, вру, еще в Питере на рынке у метро Удельная подобный ассортимент.
Только здесь над халупами может возвышается дом с названием "Гранд Шато"
Только здесь еврейская организация устраивает классы библии.
Только здесь могут догадаться поместить на вывеску инвалидные кресла.
Только здесь агенство по трудоустройству может называться "MALISH"
Еще оттуда:
Брайтон-бич – часть 1
Брайтон-бич – часть 2